A turnip and a zucchini pickled in malted rice
The leaf of a turnip with black sesame dressing of a turnip
Sesame dressing of Coltsfoot
Immersed in the soy sauce of dried daikon radish and sea tangle
Cotton tofu Plum pulp
First tea of the-season boiled rice

蕪とズッキーニのべったら漬け
蕪の葉の黒胡麻和え
切干大根と昆布のしょうゆ漬け
山蕗の胡麻だれ
木綿豆腐 梅肉添え
新茶ご飯