|
守山の『Gallery 冬青（そよご）』さんで開催の、『いにしえの心綴る二人展』へ、MACHIKO JAPAN の酒井真知子さんや友人たちと一緒に行ってきました。 (2004.11.21) 『Gallery 冬青』さんことは真知子さんから伺っていたので、ぜひとも機会があったら訪れたいと思っていたところへ、 瑞浪芸術館でお会いしたのが縁で、お宅を訪問させていただいた舟橋さんと、 以前『雅趣・kujira』さんでの企画展を紹介させていただいた、 橋本唯美さんお二人の企画展を『冬青』さんでされるとあって、二重三重の楽しみでした。 この日は、東名高速道路の工事による渋滞を避けて国道を走り繋いだことが裏目に出て、却って時間を費やしてしまいましたが、 紅葉し始めた守山の森林公園沿いに建つギャラリーの、ロケーションを生かした素晴らしい設計と景観に、長時間ドライブの疲れも吹っ飛んでしまいました。 ブリッジを渡って、ギャラリー、そしてお住いへ、あなたもご一緒にどうぞ！ 
 It has been by "Gallery SOYOGO" of Moriyama to the "The cardiac two Tsuzuru exhibition of antiquity" of holding together with Ms. Machiko Sakai of MACHIKO JAPAN, or friends. "Gallery SOYOGO" the place which thought wanted to visit when there is surely an opportunity since it was hearing from Machiko about things. Having met you at the Mizunami art hall is Ms. Funahashi who was allowed to visit a house on the edge and Hashimoto Yumi who was allowed to introduce the plan exhibition in "Gashu kujira" two persons' plan exhibition It was pleasure of double Mie. Although the traffic congestion by construction of an east name highway was avoided and the national highway was run and connected on that day, it has taken time on the contrary. The tiredness of a prolonged drive for the wonderful design and wonderful scene which employed efficiently the location of the gallery built in along the forest park in Moriyama which began to carry out autumnal leaves has also vanished. A bridge is crossed and you are also ! together to a gallery and a home pleasing. |
|
|